歐巴馬宣布管槍措施 提到罹難童公開落淚

 美國總統歐巴馬今天在白宮發表演說，呼籲美國人民認識到有必要處理槍枝暴力，因為這項暴力每年在美國奪走數萬條人命時，激動得公開落淚。

歐巴馬提及三年前康乃狄克州新鎮（Newtown）校園槍擊案，20名遭屠殺的小學學童時，眼淚不覺流下臉頰。

他表示：「每當我想起這些孩童，就忽忽如狂。…那起事件改變了我，那一天。我一直誠摯地希望它也改變這個國家。」

「因此我們大家有必要要求國會勇敢地面對槍枝遊說者謊言。」

歐巴馬在概述許多管制槍枝販售，遏止非法購槍及規避國會反對的行政措施時，引述美國民權鬥士馬丁．路德．金恩（Martin Luther King）博士的話。

歐巴馬說：「我們對此的確有一種急迫感。用金恩博士的話說，我們現在有必要感到強烈的急迫感，因為人們正在死去。」

他強調：「不行動的一成不變藉口，現在已不管用。」

歐巴馬警告，不能允許美國槍枝遊說者阻撓政府行動。

他表示：「槍枝遊說者目前也許劫持國會，但是他們無法劫持美國。」